Nel 2021, ricorrono i 1600 anni dalla fondazione della città di Venezia, che secondo la tradizione viene fatta risalire al 421, quando a Rivus Altus (Rialto) iniziò l’edificazione di una chiesa, l’attuale San Giacometto.
Marlen celebra l’anniversario con questa particolare edizione limitata (realizzata in due versioni: argento e vermeil), dedicata all’evento.
Un omaggio ai 1600 anni di storia di una città in cui tutti i cittadini del mondo sono i benvenuti, città aperta all’incontro e allo scambio culturale in cui persone, culture e fedi anche profondamente diverse fra loro si sono incontrate ed hanno condiviso cammini comuni nel rispetto delle proprie identità, rimarcando il ruolo della città quale ponte tra culture diverse, unica per patrimonio culturale e paesaggistico.

 

In 2021, it will be 1600 years since the founding of the city of Venice, which according to tradition is traced back to 421, when the building of a church, today’s San Giacometto, began at Rivus Altus (Rialto).Marlen celebrates the anniversary with this special limited edition (made in two versions: silver and vermeil), dedicated to the event. A tribute to the 1600 years of history of a city where all citizens of the world are welcome, a city open to encounters and cultural exchange in which people, cultures and faiths, even those profoundly different from each other, have met and shared common paths while respecting their own identities, underlining the city’s role as a bridge between different cultures, unique for its cultural heritage and landscape.

 

“Venezia, 1600 anni di storia, innovazione, integrazione, accoglienza, ospitalità, bellezza che tutto il mondo ci ammira. Una storia di tante donne e uomini che hanno, con la loro vita, costruito, non solo una città, ma la sua essenza, il suo spirito, la sua anima. Una città libera e resiliente che, in questi 1600 anni, ha saputo superare anche tanti momenti difficili uscendone sempre più forte e più orgogliosa”.

– Luigi Brugnaro, Sindaco di Venezia.

“Venice, 1600 years of history, innovation, integration, hospitality, a beauty that the whole world admires. A history of many women and men who have, with their lives, built, not only a city but its essence, its spirit, its soul. A free and resilient city that, in these 1600 years, has also been able to overcome many difficult moments and come out stronger and prouder.

– Luigi Brugnaro, Mayor of Venice.

La Collezione


EDIZIONE LIMITATA STILO: 421 PZ
EDIZIONE LIMITATA ROLLER: 421 PZ

Design e Materiali


MATERIALI: Resina Italiana, Argento (o Argento dorato), Legno, Caseina
TIPO DI CHIUSURA: A vite
CARICAMENTO STILO: Pistone
PENNINO: Oro 18KT | No. 6
CARICAMENTO ROLLER: Refill P5888

Tutto ciò che mi circonda è pieno di nobiltà, è l’opera grande
e rispettabile d’una forza umana concorde, il monumento
magnifico non già d’un sovrano, ma d’un popolo.
– Johann Wolfgang Goethe –

 

Everything around me is full of nobility, it is the great
and respectable work of a harmonious human force,
the magnificent monument not of a sovereign,
but a people.
– Johann Wolfgang Goethe –

Info e prenotazioni

Se desideri maggiori informazioni sulla Collezione VENEZIA o se vuoi prenotare il tuo esemplare numerato, scrivici per un contatto senza alcun impegno.
Il nostro team ti contatterà a brevissimo.

If you require any further information about the VENICE Collection or if you would like to reserve your numbered piece of art, feel free to contact us
One of our team will be in contact with you shortly.